09 10 11 12
Blogging tips

poniedziałek, 29 października 2012

czwartek, 18 października 2012

mokulito/ lithography on wood

Matryca - sklejka z drzewa liściastego.
Rysunek- tusz asfaltowy oraz kalka.
Trawienie - czysta guma arabska.
Druk - farba offsetowa z domieszką pokostu.............................................................. lets try to translate that:)

Matrix - deciduous tree wood.
Drawing by the asphalt based ink and
carbonpaper. 
Digestion - clear arabic gum (without acid).
Printing by the offset ink with oil (kind of
varnish).
 

 

wtorek, 25 września 2012

mokulito na nowo/ mokulito again

dostałam dzisiaj 10
drewnianych kwadratów
małych

co z nich teraz będzie?

póki co czekają czyste
gładkie
..............................................................................................................I have a gift - ten square wooden blocks
They are waiting
pure
smooth

let's see what will happen?



środa, 15 sierpnia 2012

wdech

"Przesyt tworzy chaos i ociężałość, a równowaga znika. Jak ją odzyskać? [...]
Każdą pojawiającą się trudność po prostu wydychaj." /Ewa Świtoń/

 

wtorek, 24 lipca 2012

summer with printmaking and with printmakers

Nasza znajomość zaczęła się w Internecie. Konwersacje mailowe trwały rok. W końcu udało nam się spotkać. Eszter jest grafikiem. Nie boi się eksperymentów - często mających miejsce w jej kuchni w Memphis. Zobaczcie jej prace: esztersziksz.blogspot.com


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We find out each other by the Internet last year. Eszter visited me in Cracow. She is the printmaker who likes experiments especially in her kitchen. Check out her page: esztersziksz.blogspot.com





niedziela, 8 kwietnia 2012

Matthias Schamp w Krakowie. Warsztaty z Goethe-Guerilla.

Oglądnijcie krótką video relację ze spotkania.
Po raz pierwszy spróbowałam zmontować foto-film. Chętnie poznam Wasze opinie!
------------------------------------------------------------------------------------------------
Check out a short relation from the workshop with Matthias Schamp.
I did a photo-film first time in my life. I would like to know your opinion!

The workshop with Matthias Schamp. Goethe - Guerilla Group of Cracow. from Justyna Mazur on Vimeo.

poniedziałek, 27 lutego 2012

The Goethe - Guerilla Group

Udało się.
Jestem członkiem zespołu Goethe - Guerilla.
Jest nas dziesięcioro.
Przez cały rok 2012, będziemy pracować nad wspólnymi projektami.

Póki co? Poznajemy się.


GOETHE - GUERILLA GROUP of Cracow from Justyna Mazur on Vimeo.

środa, 19 października 2011

praktyka w pracowni sitodruku ASP Katowice

Jestem pod wrażeniem dzisiejszego dnia w pracowni sitodruku ASP Katowice.
Poznałam osobę o nietuzinkowym talencie, zapale do pracy, pasji tworzenia. Pełną wigoru Olę Bajer.
http://www.b-o-l-a.blogspot.com


niedziela, 18 września 2011

m o t i o n




Jak widzą nas inni? Ruch jest wpisany w nasz wizerunek.
swoboda...       stres...          i mowa ciała.

Próbując odnaleźć mój ruch.


How do people see us? The movement is a part of our appearance. 
The movement creates the image of ours.
freedom...       stress...       and the body language.

Iam trying to find my own motion.

Mark Rothko poruszał płaszczyzny kolorem.

 

nierówności na krawędziach
 



pulsowanie