09 10 11 12
Blogging tips

czwartek, 14 kwietnia 2011

początek mokulito/mokulito is started

Mokulito to technika druku płaskiego. Matryca traktowana jest w podobny sposób jak kamień.
Mokulito is a technique where the print is flat. The matrix we need to treat as strict as the stone.



Litografia drzeworytnicza zwana Mokulito, została zainicjowana w latach 70-ch przez prof. Ozaku Seishi (ur.1934) z Uniwersytetu Tama Bijutsu. Nowością było użycie sklejki lub aluminium w miejsce kamienia oraz możliwość wykonywania odbitek bez pomocy dużych pras lecz przy użyciu dłoni a nawet stóp. Technika ta umożliwia nawet dzieciom i młodzieży przeżywanie radości tworzenia grafiki. Z techniką litografii drzeworytniczej związani są japońscy artyści: Hozumi Setsuko (ur.1938), Ishihara Makoto (ur.1969), Kobayashi Tadashi (ur.1964), Kuroki Shu (ur.1965), Minamidate Mamiko (ur.1971), Satake Kuniko (ur.1970), Sanpei Mitsuo (ur.1974), Sawaoka Yasuko (ur.Hokkaido) i Tsunoda Motomi (ur.1961). Pierwsza w Polsce wystawa japońskiej litografii drzeworytniczej odbyła się na jesieni 2003r. Druga wystawa miała miejsce w Poznaniu (1 – 9.X. 2004) oraz w Warszawie (12 – 29.X.2004).   
Tekst zaczerpnięty ze strony: 
Niedawno prezentowana była wystawa Mokulito- Józefa Budki, profesora ASP Katowice. 


Lithography but with wooden matrix called Mokulito, was initiated in the seventies XX by prof. Ozaku Seishi (b. 1934) from the University of Tama Bijutsu. A new feature was the use of plywood or aluminum in place of the stone and the ability to perform without the aid of large print presses, but using your hands and even feet. This technique allows even children and young people experiencing the joy of creating graphics. The Mokulito technique is bound by Japanese artists: Hozumi Setsuko (ur.1938), Ishihara Makoto (ur.1969), Tadashi Kobayashi (ur.1964), Kuroki Shu (ur.1965) Minamidate Mamiko (born 1971), Satake Kuniko (ur.1970), Mitsuo Sanpei (ur.1974) Sawaoka Yasuko (ur.Hokkaido) and Tsunoda Motomi (ur.1961). The first exhibition in Poland of the Japanese Mokulito was held in the autumn of 2003. The second exhibition took place in Poznan (1 - 9.x. 2004) and Warsaw (12 - 29.X.2004).
this information you can find out here:

The Academy of Fine Arts in Katowice, Poland prepared an exhibition - Mokulito Józef Budka. 
http://asp.katowice.pl/news/post/233/mokulito-jozef-budka